- farge
- цвет-n, -r, -ne* * *color, dye, tan* * *subst. colour, (amer:) color subst. [malerfarge] paint, (kunstners) paint, colour subst. [fargestoff] dye (f.eks.
aniline dyes
), dyestuff subst. [om hår] tint, dye subst. [til mat] colouring subst. (typografi) [trykkfarge] printer's ink, (kulørt) printing colour, coloured ink subst. [nyanse] tint, shade (f.eks.another shade of blue
) subst. [teint] complexion, colour subst. [politisk] (political) colour, (political) complexion (f.eks.newspapers of another complexion
) subst. (kortspill) suit subst. [stemme-, klang-] timbre verb. colour (amer:) color verb. [tekstiler] US: dye verb. [om tre, glass, ben, bakteriologiske preparater etc.: slik at fargene trenger inn i materialet] stain verb. (overført) colour (f.eks.his views are coloured by his Nazi sympathies
) (ha en sunn farge) have a fresh complexion (holdbar farge) fast colour (klar farge) bright colour, gay colour (kortspill) (kort farge) minor suit (kortspill) (lang farge) long suit (matt farge) dull (, fagl. matt) colour, (typ.) dull ink, non-gloss ink (miste sin farge) fade (uten farge) without colour, colourless
Norsk-engelsk ordbok. 2013.